Дегтярева Т. (ред.) Новые ПДД Российской Федерации. 2014. Текст ПДД проверен и одобрен ГИБДД РФ. С изменениями, вступившими в силу с апреля 2014 года

www.sppnsk.ru

Портал о книгах

отзыв о книге

10 глупых вопросов АКТЁРУ ОЗВУЧАНИЯ | Пётр Гланц

Гость нового выпуска "10 глупых вопросов" – известный актёр озвучания, российский голос Дэдпула, Пётр Гланц. Мы задали Петру самые глупые вопросы о профессии актёра озвучания и получили на них умные ответы.Пётр Гланц: Сайт в Instagram: выпуски «10 глупых вопросов»:-сантехник метро тренер монтажа по кибербезопасности чемпион Яндекс.Поиска кино такси Яндекс.Карт английского мероприятий комментатор комик -тату-мастер -парикмахер-стилист Музыка из выпуска: Christian Nanzell – Midwest DinerChristian Nanzell – ContrabandГолос заставки – Пётр Гланц агентство ЖИЗА – это YouTube канал, на котором регулярно выходят разные форматы полезных и развлекательных шоу. Если вы уже не смотрите телек, но еще не знаете, что посмотреть в YouTube, то скорее подписывайтесь!Коля: New Media House ©Все права защищены.

ЖИЗА

Вопросы из выпуска: 00:38 Актёр озвучания должен быть похож на того, кого он озвучивает?01:25 Нужно самому всё на ходу переводить с английского?02:47 Чтобы озвучить разговор на бегу, нужно самому бегать перед микрофоном?04:49 Можешь озвучить всех героев в одном фильме?06:20 На улице узнают?08:03 Как вжиться в образ героя?11:03 Нужно иметь актёрское образование?13:12 Что делать, если потерял голос?14:28 Знаком лично с актерами, которых озвучивал?16:06 Володарский – красавчик?Полезный блиц: 20:14 Где учиться на актёра озвучания?21:38 Сколько может зарабатывать актёр озвучания?22:20 Что нравится в профессии?23:16 Что бесит в профессии?25:30 Закончи блиц тремя словамиFAQ – почему мы не озвучиваем вопросы: https://goo.gl/X1mJZV

Vladislav Vanyushkin

Ск Ортист)

R O

Бесит голос Спортмастер и рейдж ровер Дискавери, басистый такой, как зовут его.

golfstim

Уже надоедает от его сарказма. Не хватает серьезности.

Paper God

10:38, божественно))

Треш Шоу

Суканах

Alex Chernavsky

Все интервью посмотрел на одном дыхании, прям коротометражка. Артистизм Гланца зашкаливает и видно, что она самот этого прётся. Этот момент, когда человек полностью на своем месте. Браво.

Inna Tarikina

Я в него влюбилась!💗

Мурат С

Очень крутой!

Alexander

"Хомячок сдох - это хорошее переживание" Гениально

Alex Shiroki

Полностью согласен насчет переводов. Переводы упали (постепенно) до очень низкого уровня. Либо образование сказывается, либо халтурят, но скорее всего и то, и другое. Несмотря на то что уважаю профессию актеров озвучки, смотрю в оригинале с субтитрами. В субтитрах тоже косячат напропалую, но, если понимаешь язык оригинала, то не важно. Они нужны на всякий случай - вдруг что-то слишком быстро скажут (особенно на труЪ английском), или сленг какой, или американское традиционное "зажевывание" и проглатывание половины слова.

Сергей Селионов

Мой любимый актёр дубляжа

Iskander Alyautdinov

Великолепно!

Иван Чуркин

Ты сам переводишь? Да. Очень редко переводят переводчики.А вот отхватить можно в подворотне из-за переводчика xD

Vaserman Bratan

Ставь лайк если ждал историю про Готику от Петра.

ТОМАС

За рофл отдельный респект XD

Hei! TONY

Это NS на минималках

Карина Фазулкарим

Это отец Ульяны?

vit koresh

РЖУ... :0 очень смешно и поучительно.Петр так держать.

Алексей Миненко

Всё ваш блядский секс – проделки Сатаны!

Антон Беляев

Петь какой ты интересный. Успехов в работе!

Vadim Bobryakov

"переводчиков нормальных нету" теперь всё понятно

Андрей Петров

Кто у Вас озвучивает «голос за кадром»?

egor bondarik

от сериалов отказывался, а полицейских буднях снялся

Александр Татаринов

Нужен такой же видос с Кузнецовым

Вадим Филиппов

Петр - Вы замечательный ) Спасибо за Вашу работу и Вашрассказ.

Amy Trevor

Кстати, да, эмоциональная связь с персонажем очень важна в актёрстве и озвучке. Но так же она важна и в написании сценариев (ты не сможешь правильно передать настроение мира и Гг через письмо если не повидал некого дерьмеца). А если сценарист не смог, то ни актёрам, ни озвучателям не с чем будет работать. Именно поэтому и бывает, что актёры хорошие, озвучатели хорошие, декорации и костюмы изумительные, и вроде слова нужные, но сам текст пустой, словно искусственный, натянутый, ничего не выражающий, звучащий как одна сплошная нудная экспозиция.

poct 33

в смысле ... озвучивателюактеров o_O

Андрей Попов

О принц Персии!)))

kelly pavito

6:10 и тут я обалдела

8888UNIVERSE8888

ГРАЖДАНЕ НА МЕСТЕ? А ПАЛАДИНЫ?

Броме

150 -200 тысяч это в рублях?

Meeztake

Тяжело, наверное быть одним из 3 человек, что озвучивают в принципе всё в этой стране)

Slavik SK

Круто, интересно, я прям кайфонул

Arsen Fomin

"ПОКАЙСЯ ГРЕШНИЦА"

Астина Никитина

Спасибо за интересный выпуск, очень много нового для себя открыла. Можно пожалуйста выпуск «10 глупых вопросов дизайнеру»?) Очень интересна эта профессия, особенно про дизайн сайтов, продукции и т.д.

Даниил Борщ

Ууууу, сука, Гланц!

темное застолье

4:34 когда долга не было секса

Juliya Avidor

Nemavizu Gerarda Batlera

Мизантропов

ВЫЛЕТЫЙ РАЙАН

Дарина Александрова

Гланц крутой актер озвучки!

Демир Куулар

17:16 Так похоже изобразил голос Володарского!!!!!!

Капитан Гребень

4:39 это напоминает моего знакомого который очень любил руки

Alexander Pavlov

лайк, если узнал о нем благодаря паше технику)

Татьяна Азарова

Руку целовать😅😆Я думала,а оказалось правда

Николай Банников

Петя хорош... Не без везения в топах, ну и талантом не обделён, надо признать... На своем месте чел.

Mr Egorka

Копец он рофлит

Наталия Богданова

Отличное интервью!

люблю яой

Перед вами реальный детпул дамы и господа!

MrOBALDYI

Понташлеп

Saveliy 31

Он так на Меркель похож!!!

Ivan Surikov

Мальчик ветродуйчик

Виктория Шабанова

А мне кажется, он на Энди Серкеса смахивает🤔

lilboiiipeep

дедпул без маски

Taners

11 Вопрос: "Как вас зовут Пётр?"

Kuzhb a

Спасибо, благодаря вам я хочу стать Актёром Озвучания

Нико Белый

Это крутой Актёр озвучки =) респектнасчёт надрыва голоса он полностью прав =)

Николай Королёв

А 10 умных есть?

Алексей Стуков

А что самое смешное, я не заметил как таковых "глупых" вопросов.

provocator

Штопор жжот!

Алена Старт

Ну красава! 👍

Андрей Логунов

А я не знал что НС кино озвучивает

Alex Wudman

Башаров на минималках

Hockey world

Спасибо огромное каналу и актёру дубляжа за интервью.

Dekond '

Наверно единственный в мире человек, которого не раздражает собственный голос.

Вадим Полосмин

Пётр - красава. Обожаю озвучку в вашем исполнении. Этот голос узнаешь из сотни. Респект!

Тв Дом

Самый глупый вопрос Гланцу "Ты смотрел Дэдпула?".

Atabayev N

Если даже Хомячок сдох.... и это хорошо😂

Alex Budapest

Блин, Володарский у него офигенно получился. Я аж сразу образ Леонида представил. )))

Grant McCarthy

Должен быть похож на актера...Ты скажи это Руслану Габидуллину, который всех озвучивает просто шик

радион костенко

это он озвучивал готику 2 да ?

BishoP CuPoison

лайк, но не вам а петру!

dimirsen

как относитесь к самоучкам вроде Пучкова?

Kristina Val

Прикольный))

Любовь Иванова

Позовите настоящего серьёзного учёного!)

Николай Назаров

хотел бы я чтоб он Лютика озвучил в "Ведьмак" по моему он отлично подошел бы под эту роль

Slogan Karuzo

4:46 словно мне говорит,4- ю стену Гланц ломает,как и Дедпул))

Say My Heisenberg

Я человек простой, вижу гланца - ставлю лайк

Lily Hiddleston

Почему он мне напоминает Кузьму?Особенно,когда говорит за девушку.

Alice Morgan

Всегда был Петром Иващенко, а стал Гланцем??????

SupaDupaSnake

покайся во грехе суканах

Ivan

Какие вопросы, такие и ответы

kislyakk

Целый выпуск орала. Нет слов, человечный человек

Keit star

Это же папа Ульяны которая с тик тока❤😍👌

Герман Гайкин

🔥🔥🔥🔥👅👅👅👅👅

Grand Theft Auto

Мэйсон!

Kuroo Haruniji

Как смотреть Гланца и не вспоминать "Лабиринт" 97 года? Покайся, покайся во грехе, ибо наказание уже близко!

Fr0zer N

НУЖНО БОЛЬШЕ ЗОЛОТА!! НУЖНО ПОСТРОИТЬ ЗИГГУРАТ1!!1!1!

Анастасия

Зато целоваться умеет, пусть и с рукой

ilya funtov

Кто после хача лайк?

DAGESTAN AVAR

Бляя ты самый лучший

Владислав Андреевич

Хорошие, прекрасные огромные деньги

Юлия Чекмасова

Петр шикарный! Очень увлекательно! И рубрика вообще очень классная, спасибо!

Sergio Ermilov

Да, Гаврилов самый крутой!

Андрей Лукин

Очень нравится озвучка!) Особенно в роликах Badcomedian)

Женя Прийма

СукаНах!

The Shtorin

самый профессиональный среди профи, крутой озвучник

Роман Кузнецов

Пётр обалденный актёр. Сегодня сходил на пикачу и этот фильм, большую его часть сделал именно он( его голос и харизма). Фраза «пузиком чую» конечно супер. Я не силён в английском, но в великом и могучем можно немного другую фразу подобрать, но рейтинг уже не был бы 12+

Илья Плотников

Это не тот ли чел, который в шоу Амирана закадровым голосом выступает?

ennok onne

загуглила "актер, озвучивающий губку боба" первое фото - хммм... немного квадратный... да и похож...дальле в кинопоиске открыла наугад "власть страха" (1999, не смотрела) и, знаете, линия волос, или лысоватость, или скулы.. можно местами углядеть сходство, хаха. а вот в интерстелларе, смотрю, сходств не наблюдается. да и сходство интервьюируемого с дэдпулом спорно

Maximilian

А есть актёр озвучания, который озвучивает в Америке Петра Гланца на это видео?)

Наглая Морда

Старые SW - только от Володарского!!! :)))

Geni4aR

Пойду хомячка удавлю.

ния мия

Какой он прикольный😂

Александра Моисеенко

позовите порноактрису

Liza Kus

Чет он не совсем по теме говорил...

Derak

Пика пика XD))

Владимир Шаповалов

Золотой голос игровой индустрии!!!

Владимир Шаповалов

Я вырос на его озвучках!!!

Дарья Скрябина

Про потерю голоса надо к фониатору👍Кстати, это тоже достаточно неизведанная профессия

alex def

888 дизлайков

Babadook Games

ну чисто дедпул

Aria Stark

Одно из самых крутых интервью 💐 Благодарю!

Забвение

"Главное. Много. Работать" РФ во время принятия поднятия пенсионного возраста

Альбина Исрафилова

Нашла для себя схожесть голоса с Мироновым, и Лионовым

Андрей Почтарев

Суканах!

Андрей Подворный

НУ ТЫ У МЕНЯ ТАКОГО ЧЛЕНА ПОЛУЧИШЬ, СУКА НАХ

Горыныч

Позитивный чел :)

Katerina Royze

6:20офигеть как он это сделал😍😍😍женскийголос

Julia Gon4arenko

Это, наверно, одно единственное смешное интервью)))) Я так смеялась, будто на комедию в кино сходила